不读书,你拿什么开玩笑?

♪点击上方图标,马上收听双语节目


Today is Monday, Jan. 7th, 2019.


Key words

关键单词


excellent [ˈɛksələnt] 卓越的;厉害的

carpenter [ˈkɑ:rpəntə(r)] 木匠

ingenious [ɪnˈdʒinjəs] 精巧的

axe [æks] 斧子

laugh at [læf æt] 取笑

expert [ˈekspɜ:rt] 行家

booth [bu:θ] 摊位


Idiom story

成语故事


Lu Ban was an excellent carpenter who was good at making all kinds of ingenious things.

鲁班是一个非常厉害的木匠,非常善于制作各种精巧的器具。


One day, there came a foreigner who thought he was a skilled carpenter .

有一天,来了个外地人,他自以为自己是个能工巧匠。


He set up a carpenter's booth at the door of Lu Ban.

他摆了个做木匠活儿的摊儿,而且,还把这个摊位摆到了鲁班的门口。


In the name of the world's first carpenter, he showed how to use the axe in front of Lu Ban's house.

他打着天下第一木匠的名义,在鲁班门前演练斧子的使用方法。


Passers-by all laughed at him, and they thought this man was just making a fool of himself in front of a big expert.

路过的人都取笑他,这简直是在大行家面前耍小聪明。



睡前思考


那么今天的互动问题是:


朋友们,今天学习的这个班门弄斧的小故事中,你印象最深刻的是哪一句?在留言区用英语默写下你的答案作为今天的文字打卡哦。


小伙伴们,听完音频赶紧去留言区留言打卡吧!


点击下方按钮,完成今日语音打卡


分享日签到朋友圈,邀好友一起轻松学英语